L’amour aux temps d’après, traduit et publié aux éditions Alto en février dernier, est un projet collectif littéraire qui se situe à la jonction de la littérature queer, autochtone et de la science-fiction. À travers les neuf nouvelles du recueil, on découvre une variété de personnages LGBTQ2S+ naviguant à travers des relations amoureuses dans un monde post-apocalyptique imaginé par son auteur.e, offrant ainsi une relecture autochtone et queer de tropes littéraires typiques au genre. 

Avec Joshua Whitehead à la tête du collectif, L’amour aux temps d’après présente les oeuvres d’un total de neuf auteur.e.s issu.e.s des Premières Nations: Nathan Adler, Darcie Little Badger, Gabriel Castilloux Calderon, Adam Garnet Jones, Mari Kurisato, Kai Minosh Pyle, David Alexander Robertson, jaye simpson et Nazbah Tom. Cette anthologie est l’occasion idéale de découvrir la plume d’une multitude d’autrices et d’auteurs bi-spirituel.le.s et queer à qui l’on accorde insuffisamment de visibilité tant dans les milieux littéraires que culturels. 

Dans L’amour aux temps d’après, la science-fiction est la trame de fond sur laquelle s’articulent des thématiques courantes des littératures autochtones: le rapport au territoire et à la communauté, le passé et les traditions, les croyances ainsi que la nécessité de prendre parole. C’est à la fois une lecture enrichissante et rafraîchissante puisqu’on se concentre moins sur les souffrances vécues hier et aujourd'hui par les peuples autochtones et plutôt sur les espoirs de ceux-ci pour le futur. Il y a effectivement quelque chose de puissant et de revendicateur dans le fait même de placer ces protagonistes dans des utopies futuristes, réitérant ainsi la vivacité et la force des peuples autochtones.  

De plus, les personnages composant l’univers narratif des nouvelles sont majoritairement bispirituel.le.s ou non binaires, offrant ainsi neuf histoires d’amour et d’érotisme entièrement queer. La beauté des univers utopiques des œuvres se trouve également dans l’imaginaire d’un futur où les inégalités de genre et l’homophobie sont choses d’un passé lointain. Dans une des nouvelles, il est d’ailleurs question d’une relation entre deux garçons, dont l’un est en fait une forme d’intelligence artificielle: « Dayan savait sa grand-mère assez traditionnelle ; non qu’elle puisse désapprouver qu’il sorte avec un garçon – ce préjugé particulier étant passé de mode depuis belle lurette –, les relations sexuelles entre humain.e.s et IA, par contre, c’était une autre paire de manches » (p.32). 

Pour finir, ce recueil rend accessible au grand public une littérature qu’on relègue souvent à une catégorie littéraire nichée en utilisant un langage et des thèmes qui saura plaire tant aux bibliophiles qu’au lectorat occasionnel.

Référence 

Auteur.e : sous la direction de Joshua Whitehead
Titre : L’amour aux temps d’après
Date de parution : 7 février 2022
Maison d’édition : ALTO

Ce livre est disponible en version papier et en version numérique à la Grande bibliothèque (BAnQ). Il est également possible de se le procurer en librairie au coût de 24,95 $.